Evening has settled in. We’re standing at the top of the Avenue, looking out over the city.
Poseidon lights up the area with trees and Christmas lights.
A peaceful feeling moves through the evening.
Down below, the streets are alive with people moving through the air. Shops glow, buses and cars roll by, and the rhythm of the city blends with the early Christmas rush. It’s that familiar mix of motion and warmth that only this season brings.
Kvällen har fallit. Vi står högst upp på Avenyn och blickar ut över staden.
Poseidon lyser upp platsen med träd och julbelysning.
En fridfull känsla sprider sig genom kvällen.
Nedanför sjuder gatorna av människor i rörelse. Butikerna lyser, bussar och bilar rullar förbi, och stadens rytm blandas med den tidiga julbrådskan. Det är den där välbekanta blandningen av rörelse och värme som bara den här årstiden bjuder på.